Hola a tod@s:
Hoy os quería hablar sobre la cajita Birchbox.
Este mes me he suscrito a la cajita porque ha picado mi curiosidad. La cajita es una colaboración de Birchbox junto con GRAZIA. Ya que me gusta un montón esta revista pensé que la cajita sería increíble.
Today I wanted to talk about Birchbox box.
This month I've subscribed to the box because the box is a collaboration with GRAZIA. I like a lot this magazine thought the box would be awesome.
Vienen 5 productos. 2 de ellos en tamaño real.
Are 5 products. 2 of them in real size.
NAIL ROCK VELVET BURGUNDY
Esmalte de uñas en tono borgoña. Con terciopelo del mismo tono para uñas con el kit que contiene el pintauñas y la textura Velvet Nail Rock. Es un esmalte de larga duración y secado rápido. Textura removible con aplicación de calor.
Como se usa:
Primero de todo: Aplica dos capas del esmalte en tus uñas y, con el esmalte aún fresco, sumerge la uña que quieras resaltar en el bote de caviar. Con cuidado, ayúdate de tus dedos para presionar el producto y asegurarte que quede bien sujeto. Espera 15-20 minutos, retira el producto restante con una brocha ¡y ya tendrás tu nail caviar listo!
Es un producto en tamaño real y tiene un precio de 8€
Nail burgundy tone. With velvet of the same shade for nails with nail polish kit containing the texture and Velvet Nail Rock. It's a nail polish long lasting and quick drying. Removable with heat texture.
How to use:
First of all: Apply two coats of nail polish on your nails and the nail still cool, dip the nail you want to highlight in the pot of caviar. Carefully help yourself from your fingers to press the product and make sure it securely. Wait 15-20 minutes, remove the remaining product with a brush and you have your nail caviar ready!
It is a full size product and has a price of 8 €
YU-BE MOISTURIZING SKIN CREAM
Yu-Be es una crema hidratante que proviene del mismísimo Japón enriquecida con vitamina E, vitamina B2 y alcanfor, que ayuda a calmar las irritaciones e hialuronato de sodio, que reduce la apariencia de líneas y cicatrices. Es la única con alto contenido de glicerina y, junto al proceso especial de fabricación japonés, la hacen única frente a las demás cremas. Es apta para todo tipo de pieles
Hidrata, regenera y suaviza. Está especialmente indicada para mejorar el aspecto de cicatrices y aliviar irritaciones, heridas, cutículas dañadas o zonas de nuestra piel especialmente secas (como los labios, los codos o las manos). Aplica la crema directamente en la zona que necesita cuidado e hidratación. Extiéndela y espera a que se absorba.
El bote de 35 ml cuesta 16,50 €. En la cajita viene una minitalla de 3 gr. No he conseguido conocer el precio.
Yu-Be is a moisturizer that comes from Japan enriched with vitamin E, vitamin B2 and "alcanfor" which helps soothe irritations and sodium hyaluronate, which reduces the appearance of lines and scars. It is the only high glycerin content, and by the special process of Japanese manufacture, will make it unique compared to other creams. It is suitable for all skin types
Hydrates, soothes and regenerates. It is particularly suitable to improve the appearance of scars and soothe irritations, wounds, damaged cuticles or areas of our skin especially dry (like the lips, elbows or hands). Apply the cream directly to the area that needs care and hydration. Extend it and wait for it to absorb.
35ml pot costs € 16.50. In the box is a small pot 3 gr. I have not got the price.
SIN-CARE PARTY GIRL SERUM
Serum Party Girl que aumenta la luminosidad, la hidratación y reduce la apariencia de líneas finas.
Contiene brotes de berro de jardín, cactus, caléndula y centella asiática que equilibran y aumentan la luminosidad de la piel. Reduce la apariencia del rostro cansado cuando no hemos dormido bien o suficiente.
¿Cómo se utiliza?
Limpia tu piel y aplica el sérum por todo tu rostro. Recuerda, ¡no sustituye a una crema hidratante! Así que después del sérum, aplícate tu crema diaria. Para obtener mejores resultados, utilízalo dos veces al día.
Es un bote de 5 ml y tiene un precio de 5,40 €.
Serum Party Girl luminosity increases, hydration and reduces the appearance of fine lines.
Reduces the appearance of tired face when we have not slept well or enough.
How is it used?
Clean your skin and apply the serum all over your face. Remember, not a substitute for a moisturizer! So after the serum, apply your day cream. For best results, use twice daily.
It is a pot of 5 ml and has a price of 5.40 €.
KIN COSMETICS KINACTIF EXTRACT ENERGY
Es una tratamiento capilar que protege el cabello del secador y las planchas, a la vez que fortifica y regenera la estructura interna aportando más cuerpo, firmeza y resistencia. Contiene extracto de pomelo, elastina y proteínas de colágeno, que aportan estructura, cuerpo y resistencia, dando un aspecto sano y brillante con un tacto suave.
Primero te tienes que lavar el pelo con jabón y aclarar. Peinar un poco y quitar la humedad con la toalla. Después aplica este producto de medios a puntas. recógelo con una toalla durante 15 minutos y después aclaralo con agua tibia.
Viene un pequeño bote de 18 ml y tiene un precio de 1,70 €.
It is a hair treatment protects hair dryer and hair irons, while fortifies and regenerates the internal structure providing more body, firmness and resistence. Contains grapefruit extract, elastin and collagen proteins that provide structure, strength and body, giving a healthy, shiny look with a soft touch.
First you have to wash your hair with soap and rinse. Combing a bit and remove moisture with a towel. After applying this product means to ends. pick it up with a towel for 15 minutes and then wash with warm water.
Comes a small boat 18 ml and costs 1.70 €.
CHELLA HIGHLIGHTER PENCIL IVORY.
El highlighter de Chella es de lo más versátil: ilumina tu mirada, corrige ojeras, da puntos de luz en tu rostro, logra una mirada más despierta… ¡Las posibilidades son infinitas!
Su textura cremosa hace que se extienda con facilidad y su tono natural aporta frescura y vitalidad a la piel apagada. Está elaborado para pieles con un tono de piel medio.
Es un producto original y tiene un precio de 19 €.
The highlighter Chella is most versatile: it illuminates your look, corrects bags, gives light spots on your face, does one look more awake ... The possibilities are endless!
Its creamy texture makes it spreads easily and their natural tone brings freshness and vitality. It is made for skin with medium skin tone.
It is an original product and has a price of 19 €.
El precio total de la cajita es: 34,10 €. La cajita no esta nada mal. Comparando con otros meses, este han incluido 2 productos de tamaño real muy buenos y ademas son de maquillaje pues mejor que mejor. Ademas viene con la revista de esta semana GRAZIA.
The total price of the box is € 34.10. The box is not bad. Compared to other months, this included 2 products very good sized and also makeup are for the better.
¿Os ha gustado la cajita?
¿Conocíais los productos?
¿Los habéis probado?
Do you like it?
Do you know the products?
Did you tried?
Espero que os haya gustado el post de hoy y GRACIAS POR ESTAR AHÍ.
I hope you enjoyed today's post and THANKS FOR BEING THERE.
Por cierto estamos de Sorteo en el blog. Una cesta de aloe plus Lanzarote puede ser vuestra ¿Os habéis apuntado ya?
http://www.hormigarimia.com/2014/01/sorteo-aloe-plus-lanzarote.html
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
